-
1 rakieta
сущ.• ракета• ракетка* * *rakiet|a%1 ♀ ракета;\rakieta nośna ракета-носитель; \rakieta startowa ракетный ускоритель; wystrzelić \rakietaę запустить ракету
● \rakietaу kanadyjskie ступающие лыжи
* * *I жраке́таrakieta nośna — раке́та-носи́тель
rakieta startowa — раке́тный ускори́тель
II ж спорт.wystrzelić rakietę — запусти́ть раке́ту
раке́тка (в теннисе и т. п.) -
2 rakieta
f ракета rakieta nośna ракета-носитель rakieta transkontynentalna межконтинентальная ракета rakieta wielostopniowa многоступенчатая ракетаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rakieta
-
3 nośny
прил.• несущий* * *nośn|y1. несущий;ściana \nośnyа капитальная (несущая) стена; płaszczyzna \nośnyа samolotu несущая плоскость самолёта; rakieta \nośnya ракета-носитель;
2. (о broni) дальнобойный, хорошего боя;3. перен. общедоступный; убедительный, понятный; 4. (о kurze itp.) ноский;● \nośny głos звонкий (звучный) голос;
\nośny śnieg хороший (скользкий) снег (для спуска на лыжах)+4. nieśny
* * *1) несу́щийściana nośna — капита́льная (несу́щая) стена́
płaszczyzna nośna samolotu — несу́щая пло́скость самолёта
rakieta nośna — раке́та-носи́тель
2) ( o broni) дальнобо́йный, хоро́шего бо́я3) перен. общедосту́пный; убеди́тельный, поня́тный4) (o kurze itp.) но́ский•- nośny śniegSyn: -
4 nosiciel
сущ.• вектор• владелец• держатель• носильщик• носитель• обладатель• перевозчик• податель• почтальон• предъявитель* * *1) (tragarz) носчик, носильщик2) jęz. nosiciel (języka) лингв. носитель (языка)3) med. nosiciel (choroby) мед. носитель (болезни)inform. nośnik (informacji) информ. носитель (информации)mat. nośnik (funkcji) мат. носитель (функции)med. przenosiciel, wektor мед. носитель (инфекции), переносчикtechn. rakieta nośna техн. носитель (ракета)chem. nośnik (katalizatora) хим. носитель (катализатора)fiz. nośnik (ładunku) физ. носитель (заряда)* * *♂ 1. носчик; подносчик;2. носитель;\nosiciel zarazków бациллоноситель
* * *м1) но́счик; подно́счик2) носи́тельnosiciel zarazków — бациллоноси́тель
См. также в других словарях:
rakieta — I ż IV, CMs. rakietaecie; lm D. rakietaet 1. «pocisk do jednorazowego lotu lub statek przystosowany do lotów powtarzalnych, wprawiany w ruch silnikiem rakietowym, służący do lotów międzykontynentalnych lub kosmicznych oraz do badania górnej… … Słownik języka polskiego
nośny — 1. «służący, przeznaczony do tego, żeby coś dźwigać, żeby być obciążonym; znoszący duże obciążenie» Części nośne konstrukcji dachowej. Konstrukcja nośna. Ściany nośne. Nośny szkielet budowli. ∆ techn. Siła nośna «zdolność znoszenia najwyższego… … Słownik języka polskiego
